ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. БЭБИ ЭЙПРИЛ.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. БЭБИ ЭЙПРИЛ.

В далёкой африканской стране жила была маленькая девочка. Она была первым ребёнком в своей семье и родилась в апреле, поэтому, кроме имени, которым её назвали по традициям страны - в честь её мамы, у неё было ещё и прозвище. Её звали Малышка Апрель или Бэби Эйприл. Нет, наверное, я должна была начать историю ещё задолго до её рождения. Ну, хорошо. Тогда так. 

В той же самой стране в отдалённой деревушке жил мальчик, которого мы назовём Джорджем. Поскольку эта африканская страна была долгое время английской колонией, то и детям там порой давали английские имена.  Мальчик Джордж очень любил учиться. Он рос в небогатой семье, был единственным ребёнком. Маму он потерял рано, когда ему было лет 10, а когда ему было 15, папа женился вновь, и у Джорджа появилась сестрёнка. Джордж любил сестрёнку, любил отца, скучал по маме и любил ходить в школу. Джордж знал, это ему говорил его отец, что только получив образование и хорошую профессию, он сможет жить хорошо, и мама его будет счастлива там, на небесах, узнать, что у неё такой замечательный сын! Джордж старался, он учился хорошо, очень хорошо, и министерство образования страны выделило ему стипендию, чтобы он поехал учиться в Лондон, где он познакомился со своей будущей женой, девочкой из высокопоставленной семьи, которая училась там же. Несмотря на высокопоставленность семьи жены, денег им порой не хватало. Mожет, узнав за кого та вышла замуж, они лишили её довольствия, а может она сама отказалась от поддержки из гордости, этого я не знаю. Иногда у них не было даже денег на то, чтобы протопить свою холодную комнату, которую они снимали. Но их согревала любовь, и это было дороже всех денег на земле! Джордж получил степень бакалавра, потом магистра, потом защитился в области экономики, и талантливого студента англичане решили оставить в Лондоне, предложив ему хорошо оплачиваемую престижную работу. Но Джордж отказался. Он сказал им так: "Моя страна оплатила мою учёбу, и я обязан отплатить ей благодарностью. Я вернусь, поработаю там, верну долг своей стране и приеду к вам". И он уехал.

Молодая жена, назовём её Мбалу, тоже была рада вернуться домой, где у неё были сёстры и братья, по которым она скучала. Джордж получил очень престижную работу, а Мбалу занялась хозяйством. Молодая семья поселилась в фамильном доме Мбалу, а ещё они удочерили младшую сестрёнку Джорджа, чьи родители уже умерли. Тётки отговаривали Джорджа брать сестрёнку в дом, девочка была не из ангелов, но Мбалу настояла, тем более своих детей у них пока не было. Мбалу нашла общий язык с Аминатой, младшей сестрёнкой, следила за ней, как за родной дочкой, проверяла, чтобы та делала домашние задания и была хорошей девочкой. И вот тогда у Джорджа и Мбалу родилась наша Малышка Апрель, которую тоже звали Мбалу в честь мамы. Так принято в этой африканской стране - называть первую девочку в честь мамы, а первого мальчика - в честь отца. Но маленький Джордж пока ещё не родился. Мбалу-мама, чтобы не скучать дома, решила завести птицеферму за городом,  и часто отлучалась туда, чтобы налаживать бизнес. Бизнес был подспорьем в хозяйстве. В доме кроме хозяев жили ещё и повара, няни, прислуга. У Джорджа появился собственный водитель, который полагался ему по статусу. Мбалу хорошо относилась к своим слугам и помощникам - не только платила им, но и разрешала забирать остатки еды домой своим семьям, а на праздники дарила дорогие подарки. 

Бизнес тоже шёл неплохо - в доме всегда было и мясо птицы, и яйца. Излишки шли на продажу в окрестные деревушки. Но на продажу оставалось не так много. А Мбалу родила ещё дочку и ещё, а потом ещё двух мальчиков. Времени на ферму не оставалось, поэтому она наняла одного очень умного китайца, чтобы он был управляющим на ферме. И китаец с этим успешно справлялся. Кроме своих детей в доме Мбалу и Джорджа жили три девочки, которых ей подарили, ну не совсем, а отдали на воспитание. В Африке бедные жители деревень считают за счастье отдать своего ребёнка в богатый дом, чтобы он не умер от голода и болезней в своей многодетной семье. Если богатая женщина посещает семейную деревню, такую, в которой фамилия большей части жителей такaя же, как и у неё, нередко несколько матерей стоят в очереди к ней, чтобы сделать ей такой подарок. Мбалу в разное время взяла на воспитание трёх девочек. Эти девочки и жили с семьёй. Есть семьи, которые эксплуатируют таких детей, но Мбалу растила их как собственных. Например, у одной из них было редкое генетическое заболевание, которое требовало постоянного переливания крови. В деревне в бедной семье эта девочка была бы сразу обречена на смерть. Итого - ни много ни мало восемь детей, няньки, повара, слуги плюс куча родственников - кузены и кузины, с детьми и без, словом, большой дом.

Вот в каком доме росла наша Бэби Эйприл. Когда Бэби Эйприл подросла, её решили послать учиться в Англию в закрытый пансион для девочек. К тому времени она хорошо владела диалектом племени матери, сносно - диалектом племени отца (они были разными), английским и умела говорить на крио - язык на базе английского, но настолько изменённый, что непосвящённый никогда не поймёт того, о чём говорят, даже если владеет английским. Кстати - родители ругали детей за крио. Джордж очень хотел, чтобы у его детей был оксфордский акцент в английском.

Девочке было интересно поехать учиться в пансионе, куда её определили с подружкой, с которой она выросла, но так страшно покидать свой дом! Однако, отец был настроен решительно. "Я не настолько богат, чтобы обеспечить моим детям безбедное существование",- говорил Джордж, - "но я могу вам дать другое - блестящее образование, с тем, чтобы вы сами могли обеспечивать себя, когда вырастите". Джордж был умным человеком не только в науках... И вот Бэби Эйприл с подружкой Наямой в Лондоне. Отец сам привёз девочек в пансион. Началась совершенно новая жизнь. В пансионе воспитывали настоящих леди, там были свои правила, а несоблюдение их жёстко пресекалось. Для начала Бэби Эйприл и Наяма остались без ужина. Они пришли в столовую, получили подносы и наполнили их едой. Затем подошли к столику, который предназначался для их группы, и начали трапезу. Постепенно за столом стали собираться и другие девочки. Одна отлучилась и пришла в сопровождении воспитательницы, которая остановила трапезу и выгнала новичков из-за стола. Оказалось, к еде нельзя было прикасаться пока все девочки не займут место за столом. Об этом взрослая леди Бэби Эйприл рассказала мне за обедом, когда я, не дожидаясь её, принялась за свою еду. Она наблюдала с улыбкой. А потом согласилась поведать в чём причина её улыбки. Она вспомнила как в 12 лет осталась без ужина. Что ж? Я совсем не леди, не стану отрицать.  Но с тех пор и я запомнила это правило этикета и всегда дожидалась Бэби Эйприл. 


Девочки в её группе учились разные, например, были дочки эмиратских принцев. За этими девочками ходили хвостиками менее богатые девочки, и неспроста! Как только к ним приезжали посланцы из дома (отцы - почти никогда), они брали всех подружек на шопинг, и девочки могли покупать всё, абсолютно всё, что они захотят. Бэби Эйприл никогда не была в числе тех подружек. Когда приезжал её отец, он приезжал сам, чтобы повидаться с дочкой и тоже брал подружек на шопинг, но в другие магазины, попроще. "А у вас были машины в Африке?" - насмешливо спрашивали эмиратские принцесски, - "как вы ходили в школу?" Наяма смущалась и если бы она была чуть более светлокожей, можно было бы заметить, что девочка краснеет. Но Бэби Эйприл отвечала, не моргнув глазом: "Да, школа начиналась рано, в 7 утра, поэтому встать надо было в 5, чтобы успеть залезть на дерево, пальму, и не опоздать спрыгнуть на шестичасового слона. Иногда слон запаздывал. Иногда не приходил вообще, тогда мы шли в школу пешком", - добавляла она. С Бэби Эйприл не пропадёшь! Девочки уважали её за независимый характер и ум. Да и язычок у неё был острый. Она очень быстро дала понять всем, кто здесь на самом деле царских кровей.

(Продолжение следует...)

 


Разместить в ЖЖ ДАть свою заметку
Авторство и Книги Обо всём Обо всём
ДЕТСКИЕ КНИГИ, КОТОРЫЕ НЕ ПЕРЕВЕДУТ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Если вам случится оказаться в нью-йоркском зоопарке, обязательно покажите детям семейство красных панд. Это очень милые симпатичные зверушки, они бол... Читать >>
ПРО РАКОВ, ЗАПИНОЧКИ И ВРЕДНУЮ КАТЮШУ
Я решил записывать всё, что со мной происходит. Для потомков. Потомки – это те, кто будут жить потом. А предки – это первобытные люди и ... Читать >>
"ЕДУ Я НА РОДИНУ..." Пункт 7. Остановка "Кладбище". Конечная.
Когда я приезжаю в Днепропетровск, обязательно хожу на Сурско-Литовское кладбище.Там шесть могил.Похоронены парами: дед Иван Бредун и бабушка Фрося, ... Читать >>
Авторство и Книги Здоровье и Спорт Обо всём
ЗАЮШКИНА ИЗБУШКА НАКАНУНЕ НОВОГО ГОДА
сказка о том, как Лиса хотела Зайцу и его семье новый год испортить... Читать >>
ПОЛУДРАГОЦЕННАЯ СТРОЙНОСТЬ

Люблю я эти разговоры про похудание. Таких советов наслушаешься – прямо комедии-клаб на выезде. Я-то наивно думала, что надо следить за ... Читать >>

ДРУГ, КОТОРЫЙ СПАСЁТ
Многие ли помнят самых первых друзей из своей еще дошкольной жизни? Лица их стерты. Имена позабыты. Я помню. И всё благодаря одному случаю. Лет с тр... Читать >>
Юмор и Развлечения Отношения и Интим Юмор и Развлечения
Средство от детей
Мой девятимесячный сын заболел. Первый раз со своего рождения. У него понос, рвота и высокая температура. Говорят, это желудочная инфлюэнция. Родител... Читать >>
Приличные люди
Утром в понедельник я обнаружил, что моя безотказная бритва, которой пользуюсь больше десяти лет, сломалась в ручке. А побриться перед работой позаре... Читать >>
Дневник героической матери. Part 1 (Парт ферст). Суббота-воскресенье
Едем на дачу. С узлами, мешками, постельным бельем, консервными банками с тушенкой и паштетом, с надувным детским бассейном, синие бока которого разр... Читать >>
Дети и Воспитание Отношения и Интим Обо всём
ЗАПИНОЧКИ
Мама родила его в понедельник. Возможно, это объясняет его запинки. - Па-па-па-па, а вот з-з-знаешь... Я сжимаю крепче его прохладную руку, вместе ... Читать >>
ЖОПА, ВИД СПЕРЕДИ ИЛИ КАК МНЕ ЖАЛКО ЖЕНЩИН
С годами мы становимся хуже, джентльмены. Мы больше не трепещем оттого, что нам разрешают руками мять женские грудки. Нас не колотит озноб страсти, и... Читать >>
ШКОЛЬНАЯ ЛЮБОВЬ
Портфель купли светло-коричневый с маленькой блестящей застежкой. Кроме нее на портфеле не было ничего - ни зайца из «Ну, погоди!», ни кр... Читать >>
Обновления заметок
Светлана В.
Светлана В.
Cборники заметок
Комментировать
Автору ДА 4647
Путешествия и Отдых
ВОЛШЕБНОЕ КОРОЛЕВСТВО. ОЙ ФЛОРИДА, ФЛОРИДА, ФЛОРИДА МОЯ. (ЧАСТЬ 7)
Волшебное королевство. Для того, чтобы позавтракать с Золушкой в её дворце, надо заказать билеты за несколько месяцев до аудиенции. Как хорошо, ч... Читать >>
Путешествия и Отдых
ОПЯТЬ ВО ФЛОРИДУ. (НОЯБРЬ 2004). ОЙ, ФЛОРИДА, ФЛОРИДА, ФЛОРИДА МОЯ. (ЧАСТЬ ТИПА ПЕРВОЙ)
Быть или не быть - вот в чём вопрос. А главное - чему быть, того не миновать. ... Читать >>
Обо всём
МУРЧИНАНДРО-БАРСИК И НЕПРЕДВИДЕННАЯ МЫШИНАЯ ДРУЖБА
Мурчинандро-Барсик и Непредвиденная Мышиная Дружба #кошачьи_истории_от_светланы Ночь была спокойной. Слишком спокойной. Такой спокойной, что да... Читать >>
Обо всём
ЛЕТО
Вечер на озере или Ты моя песня, Киннерет Закат позолотил вершиныНебесных гор и гор земных.Хватило б мне и половиныТой красоты, того величья,Чтоб ... Читать >>
Обо всём
НАЧАЛО. (ИЗ СБОРНИКА «СВЯЗЬ»)
Я родилась в Саратове.Бабушка с дочкой, моей мамой, и племянником переехали в Саратов уже после эвакуации в Сибирь, в 1944-ом году. После войны дедуш... Читать >>
Еда и Кухня Авторство и Книги Обо всём
АРИСТОКРАТ НА ЗАВТРАК. ЯЙЦО БЕНЕДИКТ
Блюдо с несколько чопорным названием «Яйцо Бенедикт» - на самом деле очень простое, практически бутерброд, но приготовить его – все... Читать >>
СКАЗКА О ТОМ, КАК ЗЛОЙ ДУХ И ЧОАСКМЙ РЕБЕ СПАСЛИ ОКЕАН КУРИНОГО БУЛЬОНА
Рецензия на книгу Франсин Проуз "Дибук. История, случившаяся на небесах". Текст, Книжники, 2010. Перевод Валерия Генкина... Читать >>
МИТРИЧ И РУСАЛКА

Дмитрий Дмитриевич Самострелов, по-деревенскому – Митрич, считал, что его жизнь сложилась удачно. Особенно после развода. ... Читать >>

Авторство и Книги Юмор и Развлечения Обо всём
НОВЫЙ ГОД У СВАНТЕСОВ ИЛИ ФРОКЕН БОК - ЗВЕЗДА ПРАЗДНИЧНОГО ШОУ
Пьеса для детского новогоднего спектакля по мотивам сказки "Малыш и Карлсон"... Читать >>
ТУАЛЕТ, КАК ЗЕРКАЛО ДУШИ
Каждый, кто хоть раз в жизни бывал в общественном туалете какого-нибудь учебного заведения, знает, что это место, замечательное во всех отношениях. В... Читать >>
КАТИН ДОМ
Кату я принесла за пазухой в дождливый осенний день. Классическая ситуация: дождь, слякоть, грустная девочка двенадцати лет одной рукой держит школьн... Читать >>
Юмор и Развлечения Отношения и Интим Дети и Воспитание
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 7
Знаете, что такое "трипер"? Это путешественник по-английски. А знаете, что такое "минет"? Правильно, это интернет издательство. Жалко, у меня нет их ... Читать >>
Культурные люди
- А вам сколько сегодня цветков подарили? – радостно спросила докторша во время осмотра на ежегодной диспансеризации, намекая на грядущий день ... Читать >>
Пропавший ребёнок
Каждый человек помнит себя с определенного момента. Самые ранние мои воспоминания встают как очень яркие картины, словно вспышки. Например, вспышка, ... Читать >>
Автомобили и Транспорт Юмор и Развлечения Обо всём
КОЛЕСА МИНУС
Представьте ваше ощущение, когда вы, зевая и почесывая пузо, выходите воскресным солнечным утром с чашкой кофею на тенистый балкончик, окруженный зел... Читать >>
СТРАШНЫЕ ТАЙНЫ НАШЕГО БРАКА
Был месяц май 1994 года, погоды в Москве стояли ласковые, а друг бойфренда моей подруги, с которым предполагалось провести вечер, мне совсем не понра... Читать >>
ДОБРОЕ УТРО 5.09.14 ОЧКИ И ДЕТИ
В Gold’s Gym в половине десятого утра – аншлаг. Народу – негде коврик для йоги бросить. Четвертое сентября, дети наконец-таки пошли... Читать >>